50 rue Lafaurie Monbadon.

Hei lukija, Saatiin vihdoin pukin lähettäminä rakkaita jouluvieraita Suomesta. Ystävämme Jari Mäkinen kirjoitti juuri päivityksessään, että joulukuun ekat sateet saatiin eilen ja tänään näyttää edelleen varsin harmaalta. Eli saatiin aikaiseksi varsin kotoiset kelit vieraille. Dune de Pila kuitenkin odottaa meitä perinteiselle vierailulle ja kaupungin uusia juttujakin on tarkoitus katsastella. Tytöt ovat olleet lomalla jo viikon päivät. Itse olen kuitenkin duunissa lähes normaalista, mutta kotitoimistossa raja arjen, duunin ja juhlan välillä hämärtyy. Varsinkin, kun asunto on täynnä lapsia ja yksi pieni taaperopoikakin tasoittaa tätä tyttöjen ylivoimaa. Joulun ohjelmassa mennään aika suomalaisella linjalla, joskaan kinkkua, saunaa, hautausmaata, laatikoita, juhlapöydän konvehteja eikä lipeäkalaakaan ole. Joudumme siis tyytymään ranskalaisen keittiön ja jouluperinteiden antimiin. Joulupukki kuitenkin ehtii jollain ihmeen kummalla käymään meillä, mutta ei kuitenkaan ranskala...

J'ai travaillé deux ans à Steris dans une atmosphère vraiment sympa et chaleureux. J'ai eu un privilégie de rencontrer et travailler avec les gens qui m'ont bien accueilli et qui ont bien aider à developper mon français. J'ai quitté Steris il y a maintenant un peu prés quatre mois. Avec le video suivant je veux encore une fois remercie mes potes pour le temps passé ensemble.  Le vol était un plaisir pur. Sans vertige, conditions météo superbes et une vue unique au monde. Pour mon départ, ils ont m'offris les cadeaux merveilleux : Vol parapente au-dessus de Dyne de Pilat, une soirée théâtre avec ma femme et même une carte cadeau Cultura pour les filles. Selon moniteur j'étais le premier finlandais au bord. Le video suivant vient de mon vol parapente le 10 septembre 2016. Ca a duré 20 minutes mais j'ai créé un édition plus court (1min 28 sec). La qualité de son n'est pas au même niveau avec l'image et c'est pourquoi ...

Hei kaikille jälleen, Palasin tyttöjen kanssa viikko sitten lyhyeltä Suomen visiitiltä kotiin ja päätin elvyttää tätä blogia ainakin muutamalla sanalla ja mielenkiintoisilla kuvilla. Lisäksi ajatuksena on laittaa ne aiheet tänne, joista täällä aina työ- ja kaveripiirissä puhun, jotta sanani saavat myös katetta kuvien todistavan voiman avulla. Niinpä kaikki kuvatekstit ovat ranskaksi, suomalaiset kuitenkin tietävät kokemuksesta mitä kuvissa on. Kysymyksiä kuitenkin saattaa herättää miksi olen valinnut juuri nämä aiheet kuviin ja syy siihen on yksinkertainen: Suomi on kerrassaan hieno ja ihmeellinen maa täältäpäin katsottuna. Siellä normaaleina pidetyt asiat, esineet ja ilmiöt ovat vasta nyt saaneet itseni tajuamaan juttuja kertoillessa, miten erikoisilta ne näyttävätkin ranskalaisten silmin katsottuna. Jätin Suomessa ollessani somehommat käytännössä kokonaan pois parin ekan päivän jälkeen ja lopetin niiden selailunkin käytännössä kokonaan. Siihen toki oli osasyynä netin puuttuminen,...