50 rue Lafaurie Monbadon.

Salut tout le monde, Ehkä en tätä plokia nyt kuitenkaan hylkää, koska tämä kuitenkin on enemmän henkilökohtainen ploki kuin ystäväni Monsieur Monbadonin vastaava kirjoitusalusta. Eihän sen kaverin sivuille mitkään härskit jutut edes sovi, saatikka että se niitä hyväksyisi julkaistavan. Kuka noita patonkimaan "parhaita" liikeyrityksiä ja maittemme välisiä eroja sitten julkaisisi, jos en minä itse? Eli otan takaisin viime kerralla kirjoittamani jutun muutosta. Voitte huokaista helpotuksesta ja jatkaa tämän plokin seuraamista. Mutta, samaan aikaan on tarjolla myös lisää luettavaa. Nimittäin ystäväni Monsieur Monbadon on myös avannut kotisivunsa ja ihan oikean Bloginsa oikein behmällä beellä ja geellä. Käykää itse tutustumassa ja tykkäämässä. www.monbadon.com -n- p.s. Monbadon muuten huikkasi tuosta vierestä, että verkkokauppakin on jo auennut...

Ja joulu tulla tulevi. Vaikka ei sitä kyllä maisemasta uskoisi, kun aurinko paistaa ja ulkona on 13 astetta lämmintä. Käytiin justiinsa Sylvainin kanssa tekemässä 30 kilsan pyörälenkki ja kuumahan siinä tulee, kun on varustaunut talvivetimin. Ihmiset syö lounasta terasseilla ja pyöräilykausi käy kuumana. Tuntuu, että nyt kun kaupunkipyöräily on vienyt meidän perheen mennessään, aivan kuin liikenteessä olisi pyöriä entistä enemmän. Joka risteykseen pitää melkein mahduttaa itsensä muiden pyöräilijöiden rinnalle ja tietysti sinne autojen eteen. Ja sellainen erikoisuus muuten on, että pyörällä voi ajaa vaikka kilsan auton edessä ja ei ala tööttäys. Tänäänkin mentiin aamulla Fannin vauhtia kaksi korttelia ja kiltisti tuli autoletka perässä. Vaan eipä pyörällä kyllä muualle mahdukaan, kun jotkut jalkakäytävät eivät ole edes lastenrattaiden levyisiä... Mutta maineensa veroinen pyöräilykaupunki, eikä suotta 4. Köpis-indeksillä mitattuna. ( http://copenhagenize.eu/index/ ) Niin se joulu. Viik...

Erona kesiin pohjolassa ja 3600 kilometriä sieltä etelään löydän yhden merkittävän seikan. Nimittäin mun aivan ihanat, valkoiset H&M:n puuvillaiset housut. Sellaiset kivan rennot, muttei kuitenkaan yhtä härskit kuin shortsit. (Joita muuten olen kesän aikana käyttänyt vain muutamia kertoja.) Pitkät, valkoiset housut ovat olleet varsin päteviä sekä rannoilla auringon paahteessa, että virallisimmissakin yhteyksissä. Pohjolastahan ne housut tänne tulivatkin, eikä niitä paikallisista henkkkamaukoista ole edes löytynyt, mikä onkin kumma? Eikä tänne voi niitä tilatakaan, tosin syy miksei, on mulle edelleen mysteerio? Mutta se ero siis. Yleensä olen pärjännyt yksillä valkoisilla per kesä, mutta tänne lähdin kolmella kipaleella. Kesän vain jatkuessa ja jatkuessa ja puuvillan laadun ollessa sitä kaikkien olettamaa, niin korjaustoimempiteet alkoivat varhaisessa vaiheessa ja elokuussa oli jäljellä vain kahdet. Tosin niistäkin oli jo "korjattu" (saksilla) useita kohtia, eikä useat v...

Se on taas aika, kun syyslomat alkavat ja mekin saamme tänne vieraita pitkästä aikaa. Ensin tulee Hännisten perhe ja siihen päälle sitten Hämeenkylän väki. Tervetuloa kaikki. Tänne onkin ihan mukava tulla viettämään syyslomaa, sillä ainakin tähän saakka ollaan menty ihan kesäpäivien kaltaisissa meiningeissä eli 25 molemmin puolin... Rannallakin oltiin viime viikolla ja tuli pulikoitua ihan kunnolla. Lapsia ei kyllä uskaltanut päästää kertaakaan kunnolla veteen, kun aallot olivat sellaista parin metrin luokkaa ja jätin itsekin menemättä surffaamaan. Yhden uimapuvunkin hukkasin, kun kävin niitä huuhtasemassa aalloissa: Lähti irti sormista ja hävisi sekunnissa aaltoihin. Kirkkaista väreista huolimatta en nähnyt uimapukua enää sen koommin. Härski on aaltojen voima. Katsotaan nyt sitten kuka vieraista mun kanssa lähtee surffaamaan, Samille ja Makelle pientä haastetta siis laitan kehiin? Ja toivon totisesti säänkin pysyvän tällaisena, mutta ainahan sitä hehkutuksen jälkeen suomivieraat osu...

Moro, Nyt olisi tarve jättää Tmi Nico Vainio unholaan ja kehittää uusi nimi yritykselle. Näkisin sen olevan tässä tapauksessa ranskaa ja muutamiin ehdotuksiini pyydän teiltä kaikilta mielipiteitä. Tällaisissa keisseissä some onkin parhaimmillaan? Kaikissa nimiehdotuksissa on jotain, joka liittyy jollain tavoin meikäläiseen, mutta eivät kuitenkaan tarkoita mitään suomeksi. Lisäksi ne sopivat suomalaisenkin suuhun (?!?) ja jättävät kertomatta toimialaa. Mikä on sinun suosikkisi? Ja toki saa ehdottaakin jotain aivan muuta, kuin listalla olevia. Quel nom pour ma boîte? Donnez votre avis s.v.p.? -- Monbadon Oy Mavie Oy Maville Oy Vie Nordique Oy Bidule Oy Libellule Oy Mafille Oy Vaskiri Oy Sepavre Oy Cpafacileatrouverunnompourlaboîte Oy Ehdota jotain Oy Vaikeepäättää Oy Hermotmenee Oy --

Ja näin täällä jälleen: Huomenna Fanni on haettava koulusta kotiin syömään. Lakon takia ei ruokaa ole tarjolla. Fionan koulussa taas turvaudutaan samasta syystä "hätäruokintaan": C omposé de pâté, de cappelletti au tofu et épinards, de biscuits et de compote. Eli pastaa, tofua, keksejä ja hetelmäkompottia, kaikkea mitä voi ilman lämmittämistä tarjota, mutta tyttöä ei tarvitse noutaa kotiin. Fannin koulusta on ampiaisongelmakin loppu ja huomenna ei vanhemmat enää saa astua koulun portista sisään. Sinne saa vain jättää koululaisen ja toki tulla hakemaan iltapäivällä. Ekaluokkalaisten totuttelujakso on siis ohi ja koulutyö voi alkaa asettumaan normaalaihein uomiinsa. Lakosta huolimatta on sanottava, että koulut ovat varsin hyvin toimivia yksiköitä ja olemme tyytyväisiä molempien uusiin opinahjoihin. Lisäksi ampiaisongelma hoidettiin varsin tehokkaasti ja lasten etu oli koko ajan etusijalla. Arvostettu pormestarimme, Alain Juppé savutti ampiaiset hengiltä viikonlopun aikana ja ...

Ei tässä nyt oikeen ole aikaa päivitellä plokia, kun koululomat jatkuvat ja ohjelmaa pitää keksiä tytöille ja perheelle joka päiväksi. Päivät siten ovat joko rantapäiviä järvillä tahi merellä, tai sitten puistokierroksia piknikkien kera. Löydettiin eilen sattumalta vielä aivan uusi ja upea puisto. Tänään taas ei löydetty pyörillä sitä puistoa mitä haettiin...! Vielä ollaan lähdössä "lomalle" Royaniin lautalla Soulacin kautta ja siihen joku hotelliyökin päälle, mutta se menee ensi viikolle. Koulut alkavat 3. päivä syyskuuta ja Fannihan astuu silloin ekaluokkaisena koulutielle. Eli nyt mennään eikä meinata ja sitten vasta alkavat työt, kirjaimellisesti kaikilla! Kuvalinkkinä on muutamia otoksia ystäväperheen (Les Ioans) luona vietetystä upeasta viikosta Arcachonin lähellä, Moulleau'ssa. Se oli erittäin tapahtumarikas ja mielenkiintoinen viikko, joka jäi taatusti kaikkien mieleen erittäin positiivisella tavalla. Ja uusia ystäviäkin saatiin ihan Japanista saakka. Merci ...

Jaahans, alkaa kuulumaan Suomesta sellaista tietoa, ettei täältä kuulu mitään. No, korjataan tilannetta ja laitetaan vähän vastauksia sekä yksityisesti, että julkisesti. Mitään suurempaa uutta ei loma-Ranskaan kuulu, paitsi, että hukkuneita on tähän mennessä kesää sellaiset reilut 450 henkeä ja lisää tuli Välimereltäkin viime viikonlodena yhdeltä rannalta 8. Ja tarkkana saa oikeasti olla aaltojen kanssa Atlantin rannallakin, sellaista on meno välillä podipoordaillessa ja tyttöjen kanssa ranta-aalloissa sekoillessa. Toki tyttöjen valvonta on tasolla, josta ei tingitä... Mutta "yksinhän" meikä siellä aalloilla killuu sitten laudan kanssa... Säähän on noin yleisesti ollut todella kuumaa, mutta viime yö meni jo sellaisessa viileässä 27 asteen peruslämmössä sisällä ja ulkona. Tulvaakin vähän oli, kun kellariin juoksi vettä muutaman sentin verran viime viikonlodena. Toisaalta vettä tuli kyllä taivaalta siihen malliin, että olisi kyllä Spydärillakin tulvinut. Mutta täällä ongelma ...

Sen verran heitän tekstiä kehiin erona Suomeen ja Ranulandiaan, että saa jotain juttua aikaiseksi: Nimittäin, Ranskassa mopoilijat eli motoristit eivät käytä vilkkua vaan jalkaa! Jalalla osoitetaan ohittaminen ja muut vastaavat manööverit. Sen lisäksi en ole nähnyt yhtään paikallista motaria huomioliiveissä. Ainoastaan saksalaiset näyttävät käyttävän niitä, ja toki suomalaiset, mutta eiväthän ne sentään tänne eksy. Avoauton hyvä puoli on muuten se, että ollaan aika lähellä motareita. Kuullaan heti, jos joku on vieressä ja tuuli tuivertaa samaan tyyliin: Tytöillä on nykyään erityiset autohatut, joissa on kiristettävä nyöri leuan alle. Pysyy hatut päässä ja sitten voi vaan nukkua. Näyttää risteyksessä hullulta, kun kaksi tyttöä vetää sikeitä päät hulluissa asennoissa samaan aikaan, kun isi ja äiti luukuttaa MFM:ltä parhaita ranuhittejä! Jotenkin avoautolla ajaminen tuntuu muutenkin sellaiselta, että ei ihan ujoimman kannata tulla kyytiin. Avo-Mini, jossa takaistuimilla kaksi vaaleata...

On se melkoinen urheilutapahtuma tuo Ranskan ympäriajo: Ensin ajetaan hulluna mestoille, sitten etsitään paikka teltalle ja evästykselle. Sitten alkaa odotus. Ensin odotellaan ihan mitä vaan, esim. jotain turva-autoa ja niillekin voi jo vähän hurrata. Sitten muutama poliisiauto ja sitten ehkä muutama poliisimopokin. Sen jälkeen saattaa alkaa jo tapahtuakin jotain, kun karavaani kaikkine mainoställinkeineen ajaa ohi. Aikaa on tähän mennessä kulunut jo useita tunteja ja tekemistä kannattaa olla ainakin lapsille ja iseille mukana (Oma valintani oli Metro 2033, loistava skifikokemus). Karavaanista ne sitten heittelevät tavaraa, jota tietysti ihmiset keräävät aivan sekopäisinä. No, saatin mekin jotain karkkeja ja jokin Bicin ihmeellinen kortsunsäilytyskotelo. Me ei saatu niitä kortsuja, joskin viereisen perheen lapset saivat ja avasivatkin hetimiten... Ihmettely oli kova, kun lapset kysyivät isoisältään, että mikä tämä on ja mitä tällä tehdään? Perheen isoisä nappasi avatun kortongin hämi...

Kauheeta, kun plokin päivittämättömyys alkaa tuntumaan jokapäiväisissä ajatuksissa ja asioita on aivan kauheasti kirjoitettavaksi. Mutta, kun sitten koneelle tulee niin ei sitten helposti kaikkea saakaan näytölle. Mutta lähdetään liikkeelle ja katsotaan mitä tulee. Ensin lista tapahtumista ja sitten vasta juttua niistä syvemmin. Ehkä saan jutut pysymään paremmin kasassa näin: * Vierailijakausi päättynyt * Tyttöjen kesäloma alkaa perjantaina * Tour de France on startannut Korsikalta * Koulun juhlat pidetty * Rehtorin iPhone varastettu, mustalaisten häätö ja ruoka-avustukset * Auton renkaiden säätö ja moottorin äänet * Liikematka Lilleen * Omat suunnitelmat kesälle Kaikki kalenteriin kevätpuolelle fiksatut vierailut ovat nyt takapäin ja haikealta tuntuu. Niemisten jälkeen oli vielä kivat fiilikset, kun tiesi että vielä yksi porukka tulossa ja lomafiiliksiin pääsy on helppoa. Valjusten perhe saapui muutamana päivä Niemisten jälkeen ja mukavasti menikin siten koko kesäkuu: Lomat...

Tänään oli päivä, jolloin Fiona aloitti puhumaan ranskaa koulussa! Tähän saakka hää on pysytellyt täysin puhumattomana luokassaan ja käyttänyt ranskaa omatoimisesti vain vapaa-ajallaan. Hää on kyllä rehtorinkin mukaan täysin perillä, mitä on pyydetty tai mistä on ollut muiden puheessa kyse. Lisäksi Fionan reagointi on aina ollut tilanteeseen nähden oikeata, joten ymmärryksen puutteesta ei ole ollut kyse. Mutta ei ole ollut neljään kuukauteen mitään sanomista... Mutta tänään hää aloitti myös itse tuottamaan puhetta ja oli vieläpä käyttänyt useita lauseita kertoakseen jotain. Olen toki kuullut vastaavista tilanteista aiemmin: Lapsi pysyy pitkään hiljaa ja valmistautuu omin keinoin aloittamaan puhumisen. Pahimmillaan vanhemmat joutuvat vakuuttelemaan, että kyllä tyttö puhuu ihan normaalista ja, ettei kuraattorin väliintuloa todellakaan tarvita. Me ei tähän kuitenkaan jouduttu, eikä me varsinaisesti oltu koko aiheesta edes huolissamme. Mutta toki tilanne on kuitenkin ikimuistoinen ja j...

Taas on aikaa kulunut viimeisestä päivityksestä, mutta niin kiirus on ollut ettei edes partaa ole ehtinyt raakata. Nyt on kuitenkin lomalaisen näköinen mies taas ihmisen näköinen, ainakin jos asiaa mitataan parran ja hiusten siistimisellä. Ja koneen ääreenkin vääntäydyin, kun kotona on rauhallista Miian ja tyttöjen ollessa tapaamassa yhtä paikallista, suomalais-ranskalaista perhettä Bouscatin puolella ja ulkona taas vaihtelun vuoksi tulee vettä. Vaihtelu tarkoittaa sitä, että puolen tunnin välein uusi saderintama pyyhkäisee tästä ylitse... Ja tätä on nyt jatkunut kolmatta päivää. Fanni puussa Pouliguenissa, Bretagnessa. Eikä tässä oikeasti mitään kiirettä ole ollut, mutta sain viime viikolla kuulla työni jatkosta ja sen suhteen on pitänyt tehdä vähän ajatustyötä. Minähän olen viime kuukaudet työstänyt markkinakartoitusta yhdelle suomalaiselle firmalle ja kartoituksen nyt päätyttyä ei ole jatkoa luvassa. Tilanne ei johdu kartoituksen tuloksista tai meikäläisestä, vaan täysin m...

Homma klaarissa auton suhteen: Myyjä tuli paikalle, katsastuksesta meni odotusten mukaisesti läpi ja sain vakuutuksenkin hintaan 60 euroa per kuu. Autolla on oma, turvallinen paikka 200 metrin päässä ja kiesi tuntuu yhtä hyvältä kuin koeajossa. Katto on kiva avata, kunhan sää vaan suosii. Mutta lippis/aurinkolasit pitää sitten kyllä olla autossa vakiovarusteena. Ja Fionalle pitää pyrkiä selventämään, että mitään ei voi nakata autosta ulos. Ja, pyörä ja potkulauta EIVÄT ole häviämässä liikennevälineinä mihinkään! Mutta tietyt asiat kyllä muuttuvat: Hevospullille mennään autolla, samoin muihin ostoskeskuksiin ja tietysti sitten sinne tärkeimpään eli Atlantin rannalle. Mutta tämän iltainen koekierroskin sen taas osoitti, keskustassa ei todella autoa tarvita! Ja toisaalta taas Rocaden (BDX:n kehätie) ylittäminen julkisilla on hämmentävän vaikeata ja onnistuu vain muutamaan rantakohteeseen (Lacanau, Cap Ferret, Arcachon). Muutama tieto autosta, kun siitä kuitenkin osa on kiinnostuneita:...

Tulevana viikonlodena meikäläisen voi pongata St. Nazairen edustalla pelaamassa Ultimaten rantaturnausta. En ole aiemmin osallistunut kuin kenttä- ja sisäturnauksiin, joten onkin jo aika kokeilla rannalla pelaamista. Eronahan näyttää ohjelman perusteella olevan sekä rento meininki yleensä, että pelaaminen ilman kenkiä hiekassa viiden pelaajan voimin. Sen verran olen kokeillut rantameininkiä, että kyllähän sitä syöksyy ja heittelee, mutta juokseminen onkin sitten aika rankkaa. Ja huomioikaa turnauksen pituus: Se jatkuu peijooni maanantaihin saakka, täällä kun on silloin taas kerran vapaapäivä.  Joku jeesuspäivähän tuo lienee, pentekote. Jännä sinänsä, että täällä noita vapaapäiviä on noin paljon uskonnollisin perustein, vaikka valtio ja uskonto on kokonaan erotettu toisistaan. Mutta hyvä mulle, tulossa mielenkiintoinen turnaus. Rankempi juttu Miialle, kun joutuu jäämään tyttöjen kanssa tänne. Varsinkin, jos en tänään onnistu saamaan vakuutusta autolle järkihintaan. Tänään se auto ...

Ihan ensimmäiseksi varoituksen sana kaikille, joilla on haaveita muuttaa ulkomaille ja oma historia koostuu työsuhdeautolla ajamisesta: Kannattaa harkita todistuksen hankkimisesta siitä, että olet ajanut firman autoa ja ilman vahinkoja vieläpä. Muussa tapauksessa on todella haastavaa todistaa, että olet vastuullinen kuski, et aloittelija enää esim. 37-vuotiaana ja ei kolarointia. Ilman ko. todistusta sinut katsotaan juuri kortin saaneeksi, ja sillä ei ole mitään tekemistä ajokortin saamispäivän kanssa. Jos taas olet ajanut omalla autolla viimeiset vuodet, varaudu todistamaan aukoton vakuutushistoriasi jollain tavalla. Eli käytännössä todistuksella vakuutusyhtiöstäsi, että onnettomuuksia ei ole lähihistoriassa. Ja tietysti kannattaa kääntää kaikki edelliset ranskaksi, jos tänne aikoo tulla... Mutta tässä tosiaan ollaan käytettyä autoa ostamassa ja siihen liittyy aika paljon kaikkea: Miten maksaa myyjälle luotettavasti siten, että minä tiedän saavani auton ja hän tietää saaneensa rah...

Eipä juuri näy Vappu Ranulandiassa... Kieloja kyllä myytiin kaupassa runsain määrin ja työväkikin marssii, mutta örveltämiseksi asti ei tunnu menevän. Lisäksi Bordeaux on sen verran porvarillinen, ettei työläisiäkään ihan hirveästi ole, saatikka, notta ne tänne meitin kulmille tulisi panderolleineen. Eli yllätyksenä tuli kaiken kaikkiaan koko juhla ja eilinen menikin ihan lasten kanssa härdellöidessä. Fiona oli kaikkein eniten vappukunnossa, kun pisti pari kertaa laatatenkin. Mitään vakavampaa ei kuitenkaan tuntunut sitten olevan, kun alkoi riehuminen jo tunnin päästä viimeisestä kaaresta, eikä nukkumaan meinannut saada laisinkaan. Tänään sitten siivottiin kämppä lattioita myören, kun sää oli sateinen, joskin nyt iltapäivällä näyttää kirkastuvan ja terassin mittarikin saattaa vielä kohota 19 asteeseen. Taidetaan siis kuitenkin onnistua vielä syömään ulkona ja sitten onkin jo lähdettävä reeneihin. Äireemuari paistoi mahtavia munkkeja, joskin koko perhe oli kyllä taikinan kimpu...

"Peililtä..." Taas ne alkoivat, nimittäin lasten koululomat. Tällä kertaa kyseessä on kevätloma ja edessä on jälleen kaksi viikkoa laatuaikaa lasten kanssa. No Fanni meni kuitenkin tänään Maison des Enfantille eli lastentalolle, jossa järjestetään lasnoille ohjelmaa maksua vastaan. Hää menee sinne vielä huomennakin, mutta harmittavasti pikkusiskoa ei huolittu mukaan iän takia. Mutta pitää adaptoitua paikalliseen järjestelmään ja onhan se helppoa, kun ei varsinaisissa päivätöissä olla kumpikaan. Muussa tapauksessa pitäisi kyllä jo olla metsästämässä muitakin palveluntarjoajia. Kouluista vielä sen verran, että nyt se on virallisesti edessä tytöille syksyllä koulujen vaihto. Fannille Albert Barraud ja Fionalle Rue Naujac. Nyt on muuten jalat pikkaasen jäykkinä ja paikat ruvella. Vietin viime viikonlopun Blois'issa, missä järjestettiin Ranskan kolmosdivarin Ultimaten mestaruustaiston toinen kierros. Pirullisen rankka viikonloppu, ja vieläpä ihan lähestulkoon ilman alko...

Taisipa jälleen mennä hiukan liian pitkäksi tää päivitysväli, mutta nyt ainakin on hyvä syy. Nimittäin mahtavat vieraat Suomesta ja itsekin siirryin aika huolella lomafiiliksiin siinä samalla. Duunissa kävin kääntymässä kaksi kertaa eli käytännössä yhtä monta kertaa kuin tytöt olivat reilun viikon aikana koulussa. Vierainahan oli famille Nummela eli Helkan perhe eli Fannin kaveri CDC:n alkuajoista lähtien. Sää ei kylläkään hämmentävästi suosinut kuin käytännössä muutamina päivinä ja siitä paljonpuhutusta kesästä ei ollut merkkiäkään. Marne La Valleessakin jäätävä tuuli puhalsi ainakin aamulla kuin pohjolassa ikään ja farkkujen alle pelimiehet (petteri ja mä) pistettiin tykit etteivät pussit palellu. Hää kyllä riisui ne päivän lämmetessä pois, mutta minä menin veijot alla koko päivän. Eikä ollut kuin yhden kerran liian kuuma! Ja sitten kun vieraiden tuli aika lähteä, niin eikö se säätila ainakin Bordeaux'seen palatessa ollut jo aivan toisella tasolla. Seuraavien vieraiden onkin kiva...